Sync Different

DOGS ARE IN THE CITY
Dogs are in the city
And it's not for having fun
Mom and dad didn't give them treats
So they're here to figure out
Cats are drinking whisky
And the night is coming down
Dogs are in the city
And they're not here for a run
The masters didn't give them treats
So they're here to figure out
Cats are slack and sleepy
And the night is coming down
Cats are drinking whisky
And the night is coming down

WARSZAWA
Windy night
Blowing on my mind
Caressing my face
And I feel alright
When Warszawa sleeps
(She) doesn't kill my soul
When Warszawa sleeps
(She) doesn't kill my soul
Kocham te Warszawskie noce
Noce
Kocham te Warszawskie noce
Noce
(traduit du polonais: j’aime ces nuits varsoviennes)

Can’t you seeI’m on top of the worldYou thinkI’m gone awayBut you can’t seeWhat I’m made of
Wake the dream,It’s all on meSomething you can’t take from meTrust me, something's comingI’m taking overBelieve it’s something comingI’m leaving no stone unturnedBelieve it’s something comingComing on out for you

Hero’s fall away
Villains come to take you
Tie the ropes, snap the cuffs and throw take key away
Who can save the day
Glass that we can’t see through
Is bullet proof
We’re the hunters, they’re the prey
We’re the hunters, you’re the villains, go away
We’re the hunters, send the villains far away
We’re the hunters, they’re the prey
Put me in now
I’ll take em out
I’ll take em all out
One by one,
I’ll take you to your grave

Are you in Saddle on up for the ride
Run little pony
Come to the city with me
Feeling kinda pretty, feeling kinda gritty
Run through the city with me
Feeling kinda pretty, feeling kinda gritty

Gearing on for the Saturday night
I bet you don’t think that I’m gonna survive
Run through the city with me
Feeling kinda pretty, feeling kinda gritty

One for the money, two for the show
Saddle on up for that rodeo
Are you in Saddle on up for the ride

No need to ask,
I’ll tell where to find me
Take the streets
Step on up
I’ll show you how to play the enemy
The sun is shining but I make your day rainy
There’s no need,
I’ll tell you where to find me
I’ll tell you where to find me

Paying my dues for years on end
Hoping I can find a way
Breaking all the trees to find one bend
Nothing here to make me stay

Taking all the hits that life can give
It’s pushing in to find its way
Maybe it’s a breeze for you my friend
For me, there’s no need to pray
Ch
It’s trial by fire
It’s fight required
We gonna make it happen on the frontline
Throw it down & shine another bright light
Keep moving forward, it’s our time

I’m a day dreamer
I shoot for the stars
I’m a day dreamer
The stars align

Saddle on up for the ride
Get a little itch for the wild side
$10 for the tour,
I’ll be your guide
(Down in the wild)
Saddle on up for the ride
Get a little itch for a damn good time
1 for the road, you’ll be by my side
(Down in the wild)

Walk On by
As you walk on by
Full of grace
You light up any place
And your ways just cross the sky
You’re sweet moving through the night
Walk on by
You’re a bird walking in the sky
All my friends just ask me why
you re so good ?
Like a shining star

FR
Matin je me lève tôt
Hum Dehors il fait beau
Rayons de soleil qui
Réchauffent ma peau


Au parc poto
Serviette et bouteille d’eau
Bon son dans la sono
Soleil dans la radio


Rajoute crème
Peaufine bronzette
Lunette de soleil
Starlette sur la Croisette


Oiseau chansonnette
Au bord de la rivière
Se vider la tête
Payote vue sur mer


Today is my day
Personne le ruinera
Bon pied au réveille
Et ça continuera


Vol au-dessus de ça
De ces coups bas
De tous ces loujas
Qui ne prennent pas d’canceva


Moi, je suis, plus trop dans la ville
Je prends le vent
Et va voguer vers les îles

Loin du speed des Amérique


Faut que je respire
Yeah faut que je me tire

Faut que j’respire
Yeah
Faut que j’me tire
Faut que j’respire Yeah
Faut que j’me tire


Une bonne journée


Entre dans la danse
Chillons tous ensemble
Deux pas en avant
Main sur le volant

Gauche, droite
Main sur le volant
Gauche, droite
Main sur le volant


Les pieds dans le sable
Petit pas de samba
Tourne sur toi
Et hop ça Repart


Gauche, droite
Main sur le volant
Gauche, droite
Main sur le volant


Une bonne journée

Faut que j’respire
Yeah Faut que j’me tire
Faut que j’respire
Yeah
Faut que j’me tire
Une bonne journée



EN


Morning, I wake up earlyHmm, it's a beautiful day outsideSun rays thatWarm my skin
At the park, my buddyTowel and a water bottleGood music on the speakersSun on the radio
Add some sunscreenPerfect the tanSunglasses onLike a star on the Croisette
Birds singingBy the riverClearing my mindBeach hut with a sea view
Today is my dayNo one will ruin itStarting on the right footAnd it will continue
Flying above all of thatAbove the low blowsAbove all those scammersWho don't give a chance
I'm not really in the city anymoreI'm taking the windAnd sailing to the islandsAway from the fast pace of America
I need to breatheYeah, I need to get awayI need to breatheYeahI need to get awayI need to breatheYeah, I need to get away
A good day
Join the danceLet's all chill togetherTwo steps forwardHand on the steering wheel
Left, rightHand on the steering wheelLeft, rightHand on the steering wheel
Feet in the sandA little samba stepTurn aroundAnd off we go
Left, rightHand on the steering wheelLeft, rightHand on the steering wheel
A good day
I need to breatheYeah, I need to get awayI need to breatheYeahI need to get awayA good day

FR

Hum, ça s'ambiance avec l'équipeTout le monde est là, j'ramène la coupe, j'ramène les titresOn ne vit qu'une seule fois, ne t'empêche pas de vivre.La vie, c'est comme un livre, nouveau jour, nouveau chapitre.
Vu qu'on a maillé, c'est le temps d'en profiter.Après l'effort, c'est le réconfort, c'est le temps de bien kiffer.En voyant mes pas de danse, tu vois que je prends mon pied,Petit move, bouge tes hanches, c'est chaud, appelez les pompiers.
Dans ma villa, tout le monde est beau,Dans la bonne humeur, ce soir c'est la fiesta.On a tout ce qu'il faut, la joie, et l'amour vient dans ma villa.Lalalala
Un petit verre pour se mettre bien,On est relax, toute l'équipe à l'aiseLes mains en l'air si tu te sens bienPetits pas de danse, lève-toi de ta chaiseVas-y, suis mon geste,En haut, ok, okayEn bas, à gauche, demi-tour, slide
Dans ma villa, tout le monde est beau,Dans la bonne humeur, ce soir c'est la fiestaOn a tout ce qu'il faut, la joie, l'amour vient dans ma villaLalalala


EN


It's getting lively with the team,Everyone's here, I'm bringing the cup, I'm bringing the titles,We only live once, don't stop yourself from living.Life is like a book, a new day, a new chapter.
Since we've succeeded, it's time to enjoy.After the effort, it's comfort, it's time to have a blast.Seeing my dance moves, you can tell I'm having a great time,Little moves, shake your hips, it's hot, call the firefighters.
In my villa, everyone looks beautiful,In high spirits, tonight it's a party.We have everything we need, joy, and love comes to my villa.Lalalala
A little drink to get in the mood,We're relaxed, the whole team is comfortable.Hands in the air if you're feeling good,Little dance steps, get up from your chair.Go on, follow my lead,Up, okay, okay,Down, to the left, half-turn, slide.
In my villa, everyone looks beautiful,In high spirits, tonight it's a party.We have everything we need, joy, and love comes to my villa.Lalalala.

FR
Je ne fais que toucher le bas du filet,J'rate pas quand il s'agit de billet,Certains diront qu'on est nés juste pour briller,Sans savoir les jobs qu'on a faits pour y arriver.
J'ai jamais vrillé, toujours paré pour le mal bien habillé,Ce n'est pas parce que t'aimes pas ta vie que tu dois tenter de prendre la mienne.Ouais, je suis phénoménal, j'en ai pas trouvé deux comme moi,Tout se repose entre mes mains, c'est toucher le jackpot ou rien.
À mener une vie comme ça, on perd tout ce qu'on a de bien,On veut mettre la mif en place, no stress,Et en grand espace, on fait le taf pas, par amour,Mais pour speeder le compte à rebours, j'ai perdu la seule que j'aime.
Pour retrouver le bon parcours, des démons tournent autour,Les vipers n'auront pas ma peau, je maintiens les yeux vers le haut,Je garde la tête hors de l'eau, let's go.Tu connais ma devise, si y'a pas de beef, je m'en passe,Joue comme un MVP, toujours phénoménal.
Tu veux une place dans l'équipe, j'en connais 100 comme toi,Mais ici, on compte pas les nuits, non, seulement les jours de gloire.Toujours phénoménal, ouais, je suis phénoménal,Tema la prise d'appui, quand je saute, je monte à la Ja Morant, toujours phénoménal.
Ouais, je suis phénoménal, il y a toujours un risque de finir en bas,Quand tu veux être le number one.J'ai vécu, j'ai vaincu, le temps n'épargne que le bon Dieu,Alors on reste devant la pendule.
On grossit, ouais, on baigne dans l'huile, on shoot pour le sommet, plein dans le mille,Car on connaît les enjeux, mon train de vie est dangereux,Mais je ne suis pas parano, je compte sur mes anges.
Ouais, je suis phénoménal, j'en ai pas trouvé deux comme moi,Tout se repose entre mes mains, c'est toucher le jackpot ou rien.À mener une vie comme ça, on perd tout ce qu'on a de bien,On veut mettre la mif en place, no stress,Et en grand espace, on fait le taf pas, par amour,Mais pour speeder le compte à rebours, j'ai perdu la seule que j'aime.
Pour retrouver le bon parcours, des démons tournent autour,Les vipers n'auront pas ma peau, je maintiens les yeux vers le haut,Je garde la tête hors de l'eau, let's go.Tu connais ma devise, si y'a pas de beef, je m'en passe,Joue comme un MVP, toujours phénoménal.
Tu veux une place dans l'équipe, j'en connais 100 comme toi,Mais ici, on compte pas les nuits, non, seulement les jours de gloire.Toujours phénoménal, ouais, je suis phénoménal,Tema la prise d'appui, quand je saute, je monte à la Ja Morant, toujours phénoménal.


EN
I only touch the bottom of the net,I don't miss when it comes to money,Some will say we were born to shine,Without knowing the jobs we've done to get there.
I never veered off course, always ready for the challenge, well-dressed,It's not because you don't like your life that you should try to take mine.Yeah, I'm phenomenal, I haven't found two like me,Everything rests in my hands, it's either touch the jackpot or nothing.
Living a life like this, we lose everything we have that's good,We want to set up the family, no stress,In a grand space, we put in the work, out of love,But to speed up the countdown, I lost the one I love.
To find the right path again, demons are swirling around,The vipers won't get under my skin, I keep my eyes up high,I keep my head above water, let's go.You know my motto, if there's no beef, I do without,Play like an MVP, always phenomenal.
You want a spot on the team, I know a hundred like you,But here, we don't count the nights, no, only the days of glory.Always phenomenal, yeah, I'm phenomenal,See the pivot, when I jump, I rise like Ja Morant, always phenomenal.
Yeah, I'm phenomenal, there's always a risk of ending up at the bottom,When you want to be number one.I've lived, I've conquered, time spares only the good God,So we stay in front of the clock.
We grow, yeah, we're living large, we shoot for the summit, right on target,Because we know the stakes, my way of life is dangerous,But I'm not paranoid, I rely on my angels.
Yeah, I'm phenomenal, I haven't found two like me,Everything rests in my hands, it's either touch the jackpot or nothing.Living a life like this, we lose everything we have that's good,We want to set up the family, no stress,In a grand space, we put in the work, out of love,But to speed up the countdown, I lost the one I love.
To find the right path again, demons are swirling around,The vipers won't get under my skin, I keep my eyes up high,I keep my head above water, let's go.You know my motto, if there's no beef, I do without,Play like an MVP, always phenomenal.
You want a spot on the team, I know a hundred like you,But here, we don't count the nights, no, only the days of glory.Always phenomenal, yeah, I'm phenomenal,See the pivot, when I jump, I rise like Ja Morant, always phenomenal.

FR

On hustle de midi jusqu’à minuit, aye,Tout est saisie,On vie pas la même vie, nan,Fait pas le sosie,
Toi j’te connaisT’es que de passage, uh,Un peu comme Covid,J’écrivais pour passer le temps maintenant je suis en bolide,
On l'a tous fait,On l'a cru,Mais nos rêves nous sauveront plus,Alors on taf toujours en peur,
De pas atteindre ce qu’on s'était du,Les aptitudes ne régressent pas,La bête devient un diable,Si tu te penses prendre une place,On ne peut pas finir à l'amiable,L'armure est blindée, on est ready,
On reste solide,On reste solide,On reste solide,Quand tu connais le game c'est easy, yeah,
On reste solide,On reste solide,On reste solide,Si on se check depuis le berceau, aye,
On reste solidaire,On reste solidaire,On reste solidaire,Le temps s’écoule on reste les mêmes,
On reste solidaire,On reste solidaire,On reste solidaire.


EN
We hustle from noon until midnight, aye,Everything is seized,We don't live the same life, no,Don't act like a copy,
I know you,You're just passing through, uh,A bit like Covid,I used to write to pass the time, now I'm in a fast car,
We've all done it,We believed it,But our dreams won't save us anymore,So we work in fear,
Of not achieving what we had promised ourselves,Skills don't regress,The beast becomes a devil,If you think you can take a place,We can't finish amicably,The armor is fortified, we're ready,
We stay strong,We stay strong,We stay strong,When you know the game, it's easy, yeah,
We stay strong,We stay strong,We stay strong,If we've known each other since the cradle, aye,
We stay united,We stay united,We stay united,Time passes, but we remain the same,
We stay united,We stay united,We stay united.

FR

Le temps passe, J’me dépasse,Le temps passe, J’me dépasse,On parle peu, on fait les choses,On s’active, augmente la dose,Assez de voir ma vie en pause,J’ai fait une prière, fait un toast,Lever le verre, j’ai touché le ciel,Mon verre déborde, à la nôtre,Le temps passe,Le temps passe,J’encaisse
Le temps passe,Le temps passe,J’encaisse,Le temps passe,J’encaisseLe temps passe,J’encaisse,Je replace,Les fonds,On a le mental, God bless,On protège,Les nôtres,J’me dépasse,Je suis pas comme vous, je me sépare du monde,
Le temps passe,J’encaisse,Je replace,Les fonds,On a le mental, God bless,On protège,Les nôtres,J’me dépasse,Je suis pas comme vous, je me sépare du monde,
On a choisi le stress, multiplier les bénéfices,Non, j’ai pas à flex, si tu me connais, tu connais ma vie,Pas de maladresse, si t’es un vrai, parle-moi comme un g,J’ai pas retourné ma veste, nan, j’en ai racheté pour toute mon équipe, yuh,
Le temps passe, j’encaisse les fonds,Pour les mini-me, j'donne de l'inspi pour many men,Donc on continue le taf, on élimine,Ça parle un grand jeu, un coup de fil, je les minimise,On vise,Et on fait les mises,Je travaille comme deux, toujours en eau, j'rentabilise,Je pèse, j’me stabilise,
Le temps passe,Le temps passe,J’encaisse
Le temps passe,Le temps passe,J’encaisse,Le temps passe,J’encaisse,Le temps passe,J’encaisse,Je replace,Les fonds,On a le mental, God bless,On protège,Les nôtres,J’me dépasse,Je suis pas comme vous, je me sépare du monde,
Le temps passe,J’encaisse,Je replace,Les fonds,On a le mental, God bless,On protège,Les nôtres,J’me dépasse,Je suis pas comme vous, je me sépare du monde.


EN

Time passes, I exceed myself,Time passes, I exceed myself,We talk little, we do things,We activate, increase the dose,Tired of seeing my life on hold,I said a prayer, made a toast,Raised the glass, I touched the sky,My glass overflows, to ours,Time passes,Time passes,I'm taking it in,
Time passes,Time passes,I'm taking it in,Time passes,I'm taking it in,Time passes,I'm taking it in,I'm repositioning,The funds,We have the mindset, God bless,We protect,Our own,I exceed myself,I'm not like you, I'm separating from the world,
Time passes,I'm taking it in,I'm repositioning,The funds,We have the mindset, God bless,We protect,Our own,I exceed myself,I'm not like you, I'm separating from the world,
We chose stress, multiplying profits,No, I don't need to flex, if you know me, you know my life,No clumsiness, if you're real, talk to me like a G,I haven't turned my coat, no, I've bought for my whole team, yeah,
Time passes, I'm cashing in the funds,For the mini-me, I provide inspiration for many men,So we continue the work, we eliminate,They talk a big game, a phone call, I minimize them,We aim,And we place bets,I work like two, always making a profit,I weigh, I stabilize,
Time passes,Time passes,I'm taking it in,
Time passes,Time passes,I'm taking it in,Time passes,I'm taking it in,Time passes,I'm taking it in,I'm repositioning,The funds,We have the mindset, God bless,We protect,Our own,I exceed myself,I'm not like you, I'm separating from the world,
Time passes,I'm taking it in,I'm repositioning,The funds,We have the mindset, God bless,We protect,Our own,I exceed myself,I'm not like you, I'm separating from the world.

FR


On tombe à pic, On monte en force,On a pris des risques, Pour devenir des boss,Quand tu ne sais pas gérer le biz, La vie devient moche,On a encaissé les bleus, pour toucher les billets mauves,On a fait le taf, taf, Tu vois le regard sur ma face, face,Ici On n'honore pas les lâches, lâches, arrive en force, tu sens la basse, basse,Hey, On tombe à pic, On monte en force,On s'active pour la mif, La puissance vient du torse,Pas de couteau dans le dos, Mes anges ont fait le taf,C'est seulement pour les bros, On n'a pas changé la base,C'est que pour la team, Team, team, team, team, team, On travaille pour le dream, dream, dream, dream, dream, dream, tu connais.
Je ramène le heat comme Jimmy,Il paraît que gagner embellit,Et on dirait que j'ai touché plusieurs millions,Chacun son niveau, tu connais ta place,Ou la vie te le rappellera très vite,J'augmente les ventes, et je double le score,On est riches comme des enfants d'élite,On a fait le taf, taf, Tu vois le regard sur ma face, face,Ici On n'honore pas les lâches, lâches, arrive en force, tu sens la basse, basse,Hey, On tombe à pic, On monte en force,On s'active pour la mif, La puissance vient du torse,Pas de couteau dans le dos, Mes anges ont fait le taf,C'est seulement pour les bros, On n'a pas changé la base,C'est que pour la team, Team, team, team, team, team, On travaille pour le dream, dream, dream, dream, dream, dream, tu connais.


EN

We put in the work, work, see the look on my face, face,Here we don't honor cowards, cowards, come strong, feel the bass, bass,Hey, we fall into place, we rise in force,We hustle for the fam, power from the core,No knives in our back, my angels did the chore,It's all for the bros, we haven't changed the core,It's all for the team, team, team, team, team, we chase the dream, dream, dream, dream, you know.
I bring the heat like Jimmy,They say winning embellishes,And it seems I've touched several millions,Everyone has their level, you know your space,Or life will remind you, quick and not in haste,I boost the sales, and I double the score,We're rich like elite children,We put in the work, work, see the look on my face, face,Here we don't honor cowards, cowards, come strong, feel the bass, bass,Hey, we fall into place, we rise in force,We hustle for the fam, power from the core,No knives in our back, my angels did the chore,It's all for the bros, we haven't changed the core,It's all for the team, team, team, team, team, we chase the dream, dream, dream, dream, you know.

As i dreamed to stop the fog
I was standing in the dark
Looking back at you
But i couldn't see through the fog
Sun was in my face
And i was in the stars
Looking down at you
But you were way too far
Far away
Hey Alright
Can get some
Thats right
All night baby i got everything weighing on me
Don't you ever say I don't believe in anything
You'll see
Its alright to leave we got anything holding on meWe can always disappear
All i could be is anything
Well see
Far away
Step through the night
Know that I've got you...
These in the skies, dreams really come true...
Step through the night
Know that I've got you...
Its better to know to fall in free
Its better to know to fall in free

don’t know why i can’t stop watching you
incredible magic in how you move
they keep saying you can’t stop watching me
say the word i’ll set you free
dance like nobody's watchingdance like nobody's watchingWho cares on the dance floor ?dance like nobody's watchingWho cares on the dance floor ?dance like nobody's watchingdance like nobody's watchingdance like nobody's watchingwish i could find the words to say
the way my hearts beats at the same pace
this could be when i find my peace
here with you relax with me
hoo baby
dance like nobody’s watching
dance like nobody’s watching
Who cares on the dance floor ?dance like nobody's watchingWho cares on the dance floor ?dance like nobody's watchingdance like nobody’s watching
dance like nobody’s watching

My sound spinning round

on the radio , i'm crazy oh !

you can really feel it know when i put it down, down, down

And it's been many hours on the radio, My sound spinning round

You can really feel it know on the radio, my sound spinning round.

on the radio, on the radio, i'm crazy oh !

Good Shot
She’s watching me in a crowded room
I felt her look saying « watch my sex appeal »
After a while and a sip of wine she came and told me
And she said
Don’t try to hide I know you want me
And she’d be pleased to be the one leaving with me
Let’s ride baby when the sun goes down
Well it’s alright then she said to me
I said alright keep that fling go through
Then we moved where no one else can see
‘Cause we know what to do
x2
She was a good shot
‘Cause she knows what she gotta do (get ready to
stay up all night babe)
Such a good shot (good shot)
‘Cause she ain’t got nothing to prove (get ready to
show what you got)
x2