album
title
alt.
duration
compo/artist
description
keywords
-
-
Earth Requiem
[CEZ4357 - 3] - 0
- 2'20
- Baptiste Thiry
- Elegy. Tragic & suspended. String orchestra.
- destiny, cinematic, poignant, natural disaster, funereal [...]
Title : Earth RequiemReference : CEZ4357 - 3Composer(s): Baptiste ThiryLC : 10347Album: ClimatesPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
-
-
Hope in Ruins
[CEG5018 - 16] - 0
- 1'57
- Gréco Casadesus
- Tragic & desolate. String orchestra. Post cataclysmic context & environment disaster. Underscore / [...]
- desolate, natural disaster, destiny, tragic, beds [...]
Title : Hope in RuinsReference : CEG5018 - 16Composer(s): Gréco CasadesusLC : 10347Album: Global WarmingPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
desolate, natural disaster, destiny, tragic, beds, panoramic, sinister, suspended atmosphere, geopolitics, docu fiction, wandering, wide open space, introspective, synth pad, narrative, armed conflict, sparse, string orchestra, slow motion, atmospheric, funereal, funerals, post-classical, calm, hot desert, social drama, flowing, acoustic, instrumental, out of time, solemn, main version
-
-
The Thrilling Chase
[CEZ4380 - 9] -
2
- 1'13
- Maxence Dussere, David Gubitsch
- Spy movie / soundscape / trailer. Frightening, intense & urgent. Constant & fast heartbeat with [...]
- suspense, time (tick-tock), destiny, spy, wide open space [...]
Title : The Thrilling ChaseReference : CEZ4380 - 9Composer(s): Maxence Dussere - David GubitschLC : 10347Album: The Art of SoundscapePublisher(s) : EM Consulting - Frederic Leibovitz Editeur
suspense, time (tick-tock), destiny, spy, wide open space, relentless, urgent, inexorable, disturbing, anticipation, interrogative, soundscape, atmospheric, crescendo, fx stopwatch, building, string section, wood-block, airy, fx heartbeat, heavy, vibrating, nocturnal, panoramic, rhythm section, trailer, scary, mysterious, adventure, instrumental, medium, synth pad, fast, main version
-
-
The Thrilling Chase Alternate [...]
[CEZ4380 - 48] - 0
- 1'16
- Maxence Dussere, David Gubitsch
- Alternate without clock. Spy movie / soundscape / trailer. Frightening, intense & urgent build up. [...]
- suspense, time (tick-tock), destiny, relentless, spy [...]
Title : The Thrilling Chase Alternate 1Reference : CEZ4380 - 48Composer(s): Maxence Dussere - David GubitschLC : 10347Album: The Art of SoundscapePublisher(s) : EM Consulting - Frederic Leibovitz Editeur
suspense, time (tick-tock), destiny, relentless, spy, wide open space, urgent, inexorable, disturbing, anticipation, interrogative, soundscape, atmospheric, building, string section, wood-block, airy, crescendo, fx heartbeat, heavy, vibrating, nocturnal, panoramic, rhythm section, trailer, scary, mysterious, adventure, instrumental, medium, synth pad, fast, alternate version
-
-
The Thrilling Chase Alternate [...]
[CEZ4380 - 49] - 0
- 1'05
- Maxence Dussere, David Gubitsch
- Alternate without heartbeat & clock. Fatal, poignant & tragic. Synth pads & sound-design.
- suspense, time (tick-tock), destiny, inexorable, spy [...]
Title : The Thrilling Chase Alternate 2Reference : CEZ4380 - 49Composer(s): Maxence Dussere - David GubitschLC : 10347Album: The Art of SoundscapePublisher(s) : EM Consulting - Frederic Leibovitz Editeur
suspense, time (tick-tock), destiny, inexorable, spy, wide open space, urgent, disturbing, relentless, anticipation, interrogative, soundscape, atmospheric, building, string section, wood-block, airy, cold, heavy, vibrating, nocturnal, panoramic, rhythm section, trailer, scary, mysterious, adventure, instrumental, medium, synth pad, fast, alternate version
-
-
Imagine the Stars
[CET9013 - 3] -
2
- 3'22
- Lionel Schmitt
- Spacey & inspirational intro with crescendo. Confident & driving theme with majestic choir. Victorious [...]
- uplifting, trailer, wide open space, majestic, adventure [...]
Title : Imagine the StarsReference : CET9013 - 3Composer(s): Lionel SchmittLC : 10347Album: OverworldPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
uplifting, trailer, wide open space, majestic, adventure, cinematic, destiny, driving, adventure game, unifying, sci-fi, triumphant, epic, space, cinematic orchestra, panoramic, powerful & imposing, atmospheric, climax, m, cyclic, synthesizer, urgent, North America, loop, classical choir, relentless, cinematic percussion, building, moving, anticipation, inexorable, percussive, suspended atmosphere, acoustic piano, crescendo, disturbing, mysterious, sequencing, final, introduction, electronic percussion, instrumental, fast, main version
-
-
Imagine the Stars Alternate 1
[CET9013 - 20] - 0
- 3'22
- Lionel Schmitt
- Alternate without percussion. Spacey & inspirational intro with crescendo. Confident & driving theme [...]
- trailer, wide open space, majestic, adventure, cinematic [...]
Title : Imagine the Stars Alternate 1Reference : CET9013 - 20Composer(s): Lionel SchmittLC : 10347Album: OverworldPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
trailer, wide open space, majestic, adventure, cinematic, destiny, uplifting, unifying, driving, adventure game, sci-fi, triumphant, epic, space, cinematic orchestra, panoramic, powerful & imposing, atmospheric, climax, m, cyclic, synthesizer, urgent, North America, loop, classical choir, relentless, cinematic percussion, building, moving, anticipation, inexorable, percussive, suspended atmosphere, acoustic piano, crescendo, disturbing, mysterious, sequencing, final, introduction, electronic percussion, instrumental, fast, alternate version
-
-
Imagine the Stars Alternate 2
[CET9013 - 21] - 0
- 3'22
- Lionel Schmitt
- Spacy & inspirational intro with crescendo. Confident & driving theme. Victorious grand finale evoking [...]
- trailer, wide open space, majestic, adventure, cinematic [...]
Title : Imagine the Stars Alternate 2Reference : CET9013 - 21Composer(s): Lionel SchmittLC : 10347Album: OverworldPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
trailer, wide open space, majestic, adventure, cinematic, destiny, uplifting, unifying, driving, adventure game, sci-fi, triumphant, epic, space, cinematic orchestra, panoramic, powerful & imposing, atmospheric, climax, m, cyclic, synthesizer, urgent, North America, loop, classical choir, relentless, cinematic percussion, building, moving, anticipation, inexorable, percussive, suspended atmosphere, acoustic piano, crescendo, disturbing, mysterious, sequencing, final, introduction, electronic percussion, instrumental, fast, alternate version
-
-
Facing the Past
[CET9016 - 3] -
1
- 2:39
- Gabriel Saban, Anne-Sophie Versnaeyen
- Nostalgic, dignified & poignant theme in a neo baroque mood. Builds up gradually to climax with [...]
- destiny, solemn, epic, neo-classical music, passionate [...]
Title : Facing the PastReference : CET9016 - 3Composer(s): Gabriel Saban - Anne-Sophie VersnaeyenLC : 10347Album: Soul Stories 2Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
destiny, solemn, epic, neo-classical music, passionate, poignant, majestic, melancholic, historical narrative, cinematic orchestra, politics, building, trailer, viola, moving, anticipation, heritage, strict, urgent, cinematic, climax, staccato, crescendo, unifying, final, baroque music (1600-1750), triumphant, cello, social drama, instrumental, medium, main version
-
-
Facing the Past Alternate
[CET9016 - 15] - 0
- 2'39
- Gabriel Saban, Anne-Sophie Versnaeyen
- Alternate without percussion. Nostalgic, dignified & poignant theme in a neo baroque mood. Builds up [...]
- destiny, solemn, epic, neo-classical music, passionate [...]
Title : Facing the Past AlternateReference : CET9016 - 15Composer(s): Gabriel Saban - Anne-Sophie VersnaeyenLC : 10347Album: Soul Stories 2Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
destiny, solemn, epic, neo-classical music, passionate, poignant, majestic, melancholic, historical narrative, cinematic orchestra, politics, building, trailer, viola, moving, anticipation, heritage, strict, urgent, cinematic, climax, staccato, crescendo, unifying, final, baroque music (1600-1750), triumphant, cello, social drama, instrumental, medium, alternate version
-
-
Fritz Bauer, Procureur
[CEO2100 - 6] - 0
- 1'53
- Baptiste Thiry
- Post-classical. Restrained & suspended. Agitato, virtuoso & urgent @ 0'41. Solo violin & string [...]
- poignant, tragic, destiny, post-classical, contemporary history [...]
Title : Fritz Bauer, ProcureurReference : CEO2100 - 6Composer(s): Baptiste ThiryLC : 10347Album: 100 Original ScoresPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
poignant, tragic, destiny, post-classical, contemporary history, historical narrative, whirling, violin, classy, social drama, flight, string orchestra, desolate, suspended atmosphere, historical movie, urgent, virtuoso, wandering, passionate, interrogative, lyrical, mysterious, sad, introduction, acoustic, instrumental, slow, fast, restrained, main version
-
-
Un Parchemin d'exception
[CEO2100 - 21] - 0
- 1'15
- Pierre-André Athané
- Middle Age. Medieval adventure. Panoramic, moving & sad. Nychekharpa & synth pad.
- moving, heroic fantasy, adventure, destiny, middle-Ages [...]
Title : Un Parchemin d'exceptionReference : CEO2100 - 21Composer(s): Pierre-André AthanéLC : 10347Album: 100 Original ScoresPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur - Grand Angle Dom-Tom
moving, heroic fantasy, adventure, destiny, middle-Ages, sad, swashbuckler, nyckelharpa , panoramic, Scandinavia, atmospheric, majestic, solemn, Sweden, airy, wandering, historical narrative, string orchestra, peaceful, cold desert, desolate, temperate forest, adventure game, melancholic, synth pad, pastoral, 17th century, introspective, mysterious, time-lapse, 18th century, melodic, synthesizer, 1900, acoustic, magical, cold, instrumental, slow, tracking shot, main version
-
-
Virevolte Alternate 1
[CEZ4383 - 29] -
2
- 3'02
- Julien Vega
- Instrumental version, no voice. France. 10's & 20's. Dramatic & sentimental. String orchestra & piano.
- romantic , chanson réaliste, destiny, romantic comedy, 1900 [...]
Title : Virevolte Alternate 1Reference : CEZ4383 - 29Composer(s): Julien VegaAuthor(s) : Julien VegaLC : 10347Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
romantic , chanson réaliste, destiny, romantic comedy, 1900, melancholic, string orchestra, Paris, country & garden, old-fashioned, acoustic piano, sentimental, 1920, moving, tragic, sad, social drama, beds, panoramic, suspended atmosphere, everyday life, acoustic, calm, instrumental, slow, medium, alternate version
-
-
Virevolte
[CEZ4383 - 8] - 0
- 3'00
- Julien Vega
- Lyrics [...] Song sung in French. 10's & 20's. Dramatic & sentimental. Female singer, piano & string [...]
- retro cabaret, chanson réaliste, sung French, female singer, 1900 [...]
Title : VirevolteReference : CEZ4383 - 8Composer(s): Julien VegaAuthor(s) : Julien VegaLC : 10347Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
-
-
Virevolte Alternate 2
[CEZ4383 - 30] - 0
- 2'29
- Julien Vega
- Instrumental version, no voice. France. 10's & 20's. Sad & sentimental. Solo piano.
- 1900, Paris, destiny, melancholic, 1920 [...]
Title : Virevolte Alternate 2Reference : CEZ4383 - 30Composer(s): Julien VegaAuthor(s) : Julien VegaLC : 10347Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
-
-
A lifelong Combat
[CEO2096 - 16] - 0
- 1'42
- Baptiste Thiry
- Neo-classical music / corporate. Driving & serious. Piano, string orchestra & flute.
- destiny, driving, unifying, contemporary history, neo-classical music [...]
Title : A lifelong CombatReference : CEO2096 - 16Composer(s): Baptiste ThiryLC : 10347Album: Original score by Baptiste THIRY - Brigitte Bardot: A Pledge to the AnimalsPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
destiny, driving, unifying, contemporary history, neo-classical music, politics, m, moving, melancholic, historical narrative, string orchestra, panoramic, staccato, arts & crafts, interrogative, building, strict, cyclic, industry, acoustic piano, scansion, confident, social drama, uplifting, jerky, airy, anticipation, disturbing, urgent, atmospheric, steady, crescendo, acoustic, instrumental, fast, main version
-
-
Replica
[CEZ4355 - 4] - 0
- 4'32
- Vincent Leibovitz
- Electronica / sci fi. Hypnotic, progressive & organic. Synth, sampled voices & rhythm.
- electronica, hypnotic, sci-fi, trailer, catchy [...]
Title : ReplicaReference : CEZ4355 - 4Composer(s): Vincent LeibovitzLC : 10347Album: Modern HeroesPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
electronica, hypnotic, sci-fi, trailer, catchy, cinematic, destiny, electro organic, synthesizer, modern, relentless, US independent cinema, uplifting, inexorable, mysterious, building, adventure, climax, crescendo, epic, advertising, atmospheric, cyclic, driving, edgy, space, electronic percussion, science, sampled female voice, instrumental, introduction, medium, main version
-
-
Wherever you Go
[CEZ4347 - 1] - 0
- 2'12
- Julien Baril
- Cinematic / adventure. Epic, panoramic & triumphant. Cinematic orchestra with percussion.
- adventure, destiny, epic, cinematic, driving [...]
Title : Wherever you GoReference : CEZ4347 - 1Composer(s): Julien BarilLC : 10347Album: The Spirit of AdventurePublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
adventure, destiny, epic, cinematic, driving, tracking shot, adventure game, majestic, historical narrative, cinematic orchestra, scansion, corporate convention, uplifting, wide open space, panoramic, triumphant, cavalcade, unifying, warlike, sudden, climax, cinematic percussion, explosive, powerful & imposing, urgent, final, instrumental, fast, main version
-
-
An Inspiring Event
[CEZ4303 - 12] -
3
- 2'38
- Philippe Briand, Gabriel Saban
- Daylife. Melancholic & unifying. Piano, string ensemble & rhythm.
- destiny, neo-classical music, advertising, building, uplifting [...]
Title : An Inspiring EventReference : CEZ4303 - 12Composer(s): Philippe Briand - Gabriel SabanLC : 10347Album: Building HopePublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
-
-
An Inspiring Event Alternate [...]
[CEZ4303 - 32] - 0
- 2'37
- Philippe Briand, Gabriel Saban
- Melancholic & unifying. Piano & string ensemble.
- neo-classical music, destiny, unifying, advertising, uplifting [...]
Title : An Inspiring Event Alternate Version 1Reference : CEZ4303 - 32Composer(s): Philippe Briand - Gabriel SabanLC : 10347Album: Building HopePublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
-
-
An Inspiring Event Alternate [...]
[CEZ4303 - 33] - 0
- 2'37
- Philippe Briand, Gabriel Saban
- Melancholic & urgent. String orchestra.
- destiny, neo-classical music, corporate convention, driving, building [...]
Title : An Inspiring Event Alternate Version 2Reference : CEZ4303 - 33Composer(s): Philippe Briand - Gabriel SabanLC : 10347Album: Building HopePublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
-
-
An Inspiring Event Alternate [...]
[CEZ4303 - 34] - 0
- 2'34
- Philippe Briand, Gabriel Saban
- Melancholic & urgent. Solo piano.
- neo-classical music, acoustic piano, cyclic, destiny, driving [...]
Title : An Inspiring Event Alternate Version 3Reference : CEZ4303 - 34Composer(s): Philippe Briand - Gabriel SabanLC : 10347Album: Building HopePublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
-
-
Ville Martyre
[CEZ4124 - 18] - 0
- 2'39
- Gilles Maugenest
- Tragic & moving. String orchestra.
- destiny, string orchestra, hollywood classic, lyrical, historical narrative [...]
Title : Ville MartyreReference : CEZ4124 - 18Composer(s): Gilles MaugenestLC : 10347Album: 1914 - The Great WarPublisher(s) : Frederic Leibovitz EditeurISRC : FRZPA1303870
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
-
-
A Taste of Elegance
[CET9016 - 2] -
1
- 2'53
- Gabriel Saban, Anne-Sophie Versnaeyen
- Tormented viola intro. Passionate & intense theme @ 0'30 evolving to a forceful staccato climax. [...]
- tormented, destiny, driving, epic, neo-classical music [...]
Title : A Taste of EleganceReference : CET9016 - 2Composer(s): Gabriel Saban - Anne-Sophie VersnaeyenLC : 10347Album: Soul Stories 2Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
tormented, destiny, driving, epic, neo-classical music, historical narrative, passionate, cinematic, psychological drama, hypnotic, melancholic, relentless, cinematic orchestra, building, trailer, sad, viola, strict, tragic, virtuoso, climax, introduction, contemporary history, baroque music (1600-1750), acoustic piano, staccato, sudden, cello, acoustic, instrumental, fast, silence, main version
-
-
A Taste of Elegance Alternate
[CET9016 - 14] - 0
- 2'53
- Gabriel Saban, Anne-Sophie Versnaeyen
- Alternate without percussion. Virtuoso viola intro. Passionate & intense theme @ 0'30 evolving to a [...]
- tormented, destiny, driving, epic, neo-classical music [...]
Title : A Taste of Elegance AlternateReference : CET9016 - 14Composer(s): Gabriel Saban - Anne-Sophie VersnaeyenLC : 10347Album: Soul Stories 2Publisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
tormented, destiny, driving, epic, neo-classical music, historical narrative, passionate, cinematic, psychological drama, hypnotic, melancholic, relentless, cinematic orchestra, building, trailer, sad, viola, strict, tragic, virtuoso, climax, introduction, contemporary history, baroque music (1600-1750), acoustic piano, staccato, sudden, cello, acoustic, instrumental, fast, silence, alternate version
-
-
Mournful Clarinet
[BIB119 - 4] - 0
- 5'01
- Thomas Thorp
- Atmospheric, relaxed, mysterious. Suspenseful piano is joined by reflective, uncertain clarinet. [...]
- destiny, melancholic, suspended atmosphere, romantic , introspective [...]
Title : Mournful ClarinetReference : BIB119 - 4Composer(s): Thomas ThorpLC : 50141Album: Soul Of An Instrument: Woodwind ThemesPublisher(s) : Bibliotheque Music LTD
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
destiny, melancholic, suspended atmosphere, romantic , introspective, historical narrative, clarinet, sparse, desolate, interrogative, sad, marcato, atmospheric, calm, wandering, temperate forest, wide open space, intimate, mysterious, panoramic, smooth, country & garden, narrative, patient, restrained, string section, peaceful, acoustic piano, acoustic, instrumental, slow, medium, main version
-
-
Samalas
[CEO2100 - 3] - 0
- 1'06
- Baptiste Thiry
- Adventure. Landscapes. Powerful, exhilarating & panoramic Cinematic orchestra, percussion & female choir.
- warlike, epic, powerful & imposing, Lost civilizations, armed conflict [...]
Title : SamalasReference : CEO2100 - 3Composer(s): Baptiste ThiryLC : 10347Album: 100 Original ScoresPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur - Kwanza Wimbo
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
warlike, epic, powerful & imposing, Lost civilizations, armed conflict, peplum, adventure, destiny, docu fiction, relentless, cinematic orchestra, driving, historical movie, inexorable, majestic, solemn, war, panoramic, climax, anticipation, mixed choir, uplifting, final, wide open space, adventure game, wild, bell, marcato, fiery, instrumental, medium, trailer, main version
-
-
Dieppe Rondo
[CEO2100 - 27] - 0
- 1'17
- Marc-Olivier Dupin
- Intimist & refined. Neo-classical. Solo piano.
- destiny, historical narrative, social drama, introspective, chamber music [...]
Title : Dieppe RondoReference : CEO2100 - 27Composer(s): Marc-Olivier DupinLC : 10347Album: 100 Original ScoresPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
destiny, historical narrative, social drama, introspective, chamber music, intimate, melancholic, acoustic piano, delicate, moving, refined, sentimental, sad, arts , baroque music (1600-1750), solemn, solo, 19th century, calm, wandering, 18th century, acoustic, childhood, instrumental, slow, simple, main version
-
-
Dans les Rues de Grenoble
[CEO2100 - 29] - 0
- 3'15
- Baptiste Charvet
- Post-classical music/psychological drama. Sad & poignant. String quintet.
- psychological drama, social drama, poignant, post-classical, destiny [...]
Title : Dans les Rues de GrenobleReference : CEO2100 - 29Composer(s): Baptiste CharvetLC : 10347Album: 100 Original ScoresPublisher(s) : Cocottesminute - Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
psychological drama, social drama, poignant, post-classical, destiny, historical narrative, string quintet, tragic, sad, moving, inexorable, relentless, undulating, French TV serie, 19th century, cyclic, wandering, building, tormented, 1940, final, acoustic, country & garden, insidious, instrumental, medium, main version
-
-
The Voice of Humanity
[CEO2100 - 30] - 0
- 2'29
- Bruno Alexiu
- Solemn, sad & poignant. Cello & female voice in unison, string orchestra with piano. Post-classical.
- destiny, psychological drama, poignant, desolate, historical narrative [...]
Title : The Voice of HumanityReference : CEO2100 - 30Composer(s): Bruno AlexiuLC : 10347Album: 100 Original ScoresPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
destiny, psychological drama, poignant, desolate, historical narrative, solemn, social drama, moving, suspended atmosphere, funereal, melancholic, post-classical, tragic, sad, classical female singer, armed conflict, wandering, string orchestra, restrained, airy, heroic fantasy, cello, steady, natural disaster, wide open space, sinister, war, mysterious, acoustic piano, acoustic, instrumental, slow, lyrical, main version
-
-
Atomic Blast
[CEZ4380 - 29] -
1
- 1'18
- Maxence Dussere, David Gubitsch
- Soundscape / US independant cinema. Low powerful impact & drone. Sound design. Suggested for nuclear [...]
- natural disaster, science, sound design, soundscape, US independent cinema [...]
Title : Atomic BlastReference : CEZ4380 - 29Composer(s): Maxence Dussere - David GubitschLC : 10347Album: The Art of SoundscapePublisher(s) : EM Consulting - Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
natural disaster, science, sound design, soundscape, US independent cinema, introspective, panoramic, sequencing, slow motion, airy, destiny, suspended atmosphere, wide open space, atmospheric, space, steady, majestic, narrative, peaceful, sparse, contemporary history, mysterious, acoustic organic, solemn, time-lapse, instrumental, out of time, main version
-
-
Atomic Blast Alternate
[CEZ4380 - 57] - 0
- 1'18
- Maxence Dussere, David Gubitsch
- Alternate version. Soundscape / US independant cinema. Low impact, high frequency drone & synth pads. [...]
- natural disaster, science, sound design, soundscape, introspective [...]
Title : Atomic Blast AlternateReference : CEZ4380 - 57Composer(s): Maxence Dussere - David GubitschLC : 10347Album: The Art of SoundscapePublisher(s) : EM Consulting - Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
natural disaster, science, sound design, soundscape, introspective, panoramic, sequencing, slow motion, airy, US independent cinema, destiny, suspended atmosphere, wide open space, atmospheric, space, steady, majestic, synth pad, narrative, peaceful, sparse, contemporary history, mysterious, acoustic organic, solemn, time-lapse, instrumental, out of time, alternate version
-
-
Everdream
[CET9013 - 14] -
2
- 3'07
- Brian Delgado
- Insidious, brooding & anticipating piano intro. Intense & important @ 0'54. Epic & heroic climax @ 2'01. [...]
- inexorable, epic, adventure game, cinematic, destiny [...]
Title : EverdreamReference : CET9013 - 14Composer(s): Brian DelgadoLC : 10347Album: OverworldPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
inexorable, epic, adventure game, cinematic, destiny, warlike, armed conflict, trailer, adventure, anticipation, action movie, wide open space, disturbing, relentless, cinematic orchestra, mixed choir, crescendo, cinematic percussion, building, powerful & imposing, fantasy, interrogative, mysterious, panoramic, acoustic piano, climax, driving, suspended atmosphere, final, introduction, sudden, urgent, uplifting, synthesizer, atmospheric, percussive, North America, instrumental, medium, fast, main version
-
-
Everdream Alternate 1
[CET9013 - 42] - 0
- 3'07
- Brian Delgado
- Alternate without percussion. Insidious, brooding & anticipating piano intro. Intense & important @ [...]
- inexorable, adventure game, cinematic, destiny, warlike [...]
Title : Everdream Alternate 1Reference : CET9013 - 42Composer(s): Brian DelgadoLC : 10347Album: OverworldPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
inexorable, adventure game, cinematic, destiny, warlike, disturbing, armed conflict, epic, relentless, trailer, adventure, anticipation, action movie, wide open space, interrogative, cinematic orchestra, mixed choir, crescendo, mysterious, cinematic percussion, building, powerful & imposing, fantasy, panoramic, acoustic piano, climax, driving, suspended atmosphere, final, introduction, sudden, urgent, uplifting, synthesizer, atmospheric, percussive, North America, instrumental, medium, fast, alternate version
-
-
Everdream Alternate 2
[CET9013 - 43] - 0
- 3'07
- Brian Delgado
- Alternate without choir. Insidious, brooding & anticipating piano intro. Intense & important @ 0'54. [...]
- inexorable, adventure game, cinematic, destiny, warlike [...]
Title : Everdream Alternate 2Reference : CET9013 - 43Composer(s): Brian DelgadoLC : 10347Album: OverworldPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
inexorable, adventure game, cinematic, destiny, warlike, disturbing, armed conflict, epic, relentless, trailer, adventure, anticipation, action movie, wide open space, interrogative, cinematic orchestra, mixed choir, crescendo, mysterious, cinematic percussion, building, powerful & imposing, fantasy, panoramic, acoustic piano, climax, driving, suspended atmosphere, final, introduction, sudden, urgent, uplifting, synthesizer, atmospheric, percussive, North America, instrumental, medium, fast, alternate version
-
-
A Life of Commitment
[CEO2096 - 1] - 0
- 1'39
- Baptiste Thiry
- Romantic movie / corporate. Sensitive, light & feminine. Piano & string orchestra.
- romantic , destiny, romantic comedy, driving, feminine [...]
Title : A Life of CommitmentReference : CEO2096 - 1Composer(s): Baptiste ThiryLC : 10347Album: Original score by Baptiste THIRY - Brigitte Bardot: A Pledge to the AnimalsPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
romantic , destiny, romantic comedy, driving, feminine, melancholic, string orchestra, panoramic, heritage, airy, lively, uplifting, unifying, corporate video, wide open space, tracking shot, confident, proud, luminous, historical narrative, acoustic piano, open air, building, anticipation, staccato, time-lapse, cyclic, charming, contemporary history, acoustic, instrumental, fast, main version
-
-
Spring is Coming
[CEZ4357 - 1] - 0
- 2'17
- Baptiste Thiry
- Peaceful & melancholic. Acoustic guitar, harp & string orchestra.
- cinematic, wide open space, melancholic, destiny, panoramic [...]
Title : Spring is ComingReference : CEZ4357 - 1Composer(s): Baptiste ThiryLC : 10347Album: ClimatesPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
cinematic, wide open space, melancholic, destiny, panoramic, pastoral, majestic, moving, suspended atmosphere, peaceful, romantic , country & garden, string orchestra, sentimental, calm, confident, harp, patient, airy, adventure, delicate, acoustic piano, building, electronics, uplifting, acoustic, instrumental, slow, main version
-
-
Mutate
[CEZ4355 - 15] - 0
- 2'50
- Olivier Daubry, Nicolas Gueguen
- Trailer / cinematic / action movie. Uplifting, epic & atmospheric. Synth, arpeggiator, Cinematic [...]
- video game, destiny, uplifting, trailer, climax [...]
Title : MutateReference : CEZ4355 - 15Composer(s): Olivier Daubry - Nicolas GueguenLC : 10347Album: Modern HeroesPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
video game, destiny, uplifting, trailer, climax, epic, cinematic orchestra, modern, armed conflict, crescendo, action movie, building, powerful & imposing, arpeggiator, US independent cinema, cinematic, driving, final, inexorable, sci-fi, fx side-chaining, relentless, panoramic, cinematic percussion, triumphant, fx filter, mysterious, electronic percussion, percussive, heavy, instrumental, introduction, medium, main version
-
-
The Last Time 2
[CEZ4355 - 26] -
1
- 4'14
- Thomas Danigo
- Trailer / cinematic /adventure. Uplifting, tragic & powerful. Synth, Cinematic orchestra with [...]
- modern, destiny, tragic, uplifting, powerful & imposing [...]
Title : The Last Time 2Reference : CEZ4355 - 26Composer(s): Thomas DanigoAuthor(s) : Elsa CarmonaLC : 10347Album: Modern HeroesPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.
Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.
Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.
Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"
Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.
English translation :
Twirl
Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
modern, destiny, tragic, uplifting, powerful & imposing, catchy, cinematic orchestra, water sport, climax, epic, passionate, extreme & fighting sport, trailer, US independent cinema, driving, heavy, majestic, melancholic, urban, wide open space, panoramic, cinematic percussion, poignant, building, relentless, rhythm section, synthesizer, beds, crescendo, cold desert, atmospheric, nocturnal, instrumental, slow, alternate version
-
-
The Last Time
[CEZ4355 - 1] - 0
- 4'13
- Thomas Danigo
- Lyrics [...] Pop song / cinematic. Uplifting, tragic & powerful. Female singer, synth, cinematic orchestra [...]
- pop song, cinematic, trailer, tragic, sung in English [...]
Title : The Last TimeReference : CEZ4355 - 1Composer(s): Thomas DanigoAuthor(s) : Elsa CarmonaLC : 10347Album: Modern HeroesPublisher(s) : Frederic Leibovitz Editeur
were you caught in regression
in the past lives that you lived
that made you cut your wings down
that made you wrapped in silk
was it the sun or the beaches
that made you wanna run
a little light inside your veins
that made you come undone
I swear this is the last time
I let you touch my skin
yeah this is the last time
say you never coming back
I'm lying in your bedsheets
airplanes in the sky
I swear this is the last time
cross my heart and hope to die
were you thinking 'bout tomorrow,
in the moment that you seek
cause you're driven by your own thirst
and the longing makes you weak
soon the fragments of your lover
is a picture that you paint
and you're hooked on all the colors
but you don't feel anything
pop song, cinematic, trailer, tragic, sung in English , modern, destiny, uplifting, cinematic orchestra, advertising, powerful & imposing, adventure, female singer, climax, epic, catchy, social drama, majestic, passionate, poignant, sci-fi, extreme & fighting sport, US independent cinema, crescendo, driving, heavy, melancholic, urban, song, wide open space, panoramic, cinematic percussion, building, rhythm section, synthesizer, cold desert, atmospheric, nocturnal, introduction, slow, main version
