Sync Different

Dans un seul grain de sableil y a le SaharaEt dans une simple goutteil y a tout l'océanDans une feuille d'érableil y a le Canada
L'infiniment petitc'est l'infiniment grand
Dans un petit glaçonil y a tout l'AntartiqueEt dans un courant d'airil y a les ouragansDans un quart de soupiril y a toute la musique
L'infiniment petitc'est l'infiniment grand
C'est comme ça
c'est la vieà travers un microscopeou à travers un téléscopec'est du pareil au mêmedes boules tournentautour de boulesqui tournentde boules qui tournent
Dans un seul petit motil y a toutes les histoiresDans un éclat de rireil y a tout les enfantsDans un le regard d'un hommeil y a tout les espoirs
L'infiniment petitc'est l'infiniment grandL'infiniment petitc'est l'infiniment grand

You’re not a friend of mine, but I’m not afraid of dyingI just want to live alive,I wanna give it a try and face the ghosts that trouble my nightI’m gonna play my dime, even if chances are tight
It’s better to go now, before chances are goneDans les bras du hasard, j’ai glissé mon destin, ma douleurJ’ai laissé mon chagrin,J’ai caressé l’espoir en douceur, j’ai oublié mes peurs
Quand s’approche l’hiver, if faut rentrer son boisC’est le moment de le faire, avant que ne s’abatte le froidI know it sounds insane, but I’m not the one to blameWhen hope is fighting pain in a kind of silly gameWith such a beast to tame and a referee so lameSo I need to place my bet, I need to force the fateBefore I’m getting old, before it’s getting coldBefore chances are gone
Je veux redéployer mes ailes et tutoyer les arcs en cielWhen the chance comes and says your name, you’ll sense it’s the moment to decideJe veux remarcher sur les braises, faire le saut de l’ange du haut des falaises
Don’t wait, just go for it, you know it is time to set the timePuisque je n’ai plus rien à perdre, entre combat et prièreNow you feel it must be done, just get a ticket to the unknownAujourd’hui je choisis le glaive, pour qu’un nouveau jour se lèveAnd feel reborn, and feel rebornJ’ai trop donné, je veux qu’on me donne, before chances are gone